Significado de MAQUINASTES-NOS

A forma MAQUINASTES-NOSé [segunda pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de maquinarmaquinar].

maquinarmaquinar

( ma·qui·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer planos para. = IDEAR, PROJETAR, TRAÇAR

2. Tramar, sobretudo com intuitos perniciosos. = COZINHAR, URDIR

3. Trabalhar ou realizar numa máquina (ex.: esta retificadora não permite maquinar peças de diâmetro maior).

Origem:latim machinor, -ari, inventar, imaginar, maquinar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "MAQUINASTES-NOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

MAQUINASTE-NOS MAQUINASTES-MOS MAQUINASSES-NOS MAQUIASTES-NOS MAQUINASTES-VOS MAQUINASTES-TOS

Palavras vizinhas

maquinalmente maquinar maquinaria maquinário maquiné maquineta maquínico

Esta palavra no dicionário

-aria | suf.

Indica ação (ex.: baixaria; patifaria)....

arquiteto | n. m.

Pessoa que tem como profissão idealizar e projetar edifícios ou espaços arquitetónicos, podendo também dirigir a sua construção....

fação | n. f.

Grupo de indivíduos partidários de uma causa comum....

meada | n. f.

Porção de fios dobados....

maquinário | n. m.

Conjunto de máquinas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

si e consigo

Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".

Ver todas