Significado de Infrinjas-Lhe

A forma Infrinjas-Lheé [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de infringirinfringir].

infringirinfringir

( in·frin·gir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Transgredir; violar; desrespeitar.

Origem:latim infringo, -ere, quebrar contra, lançar contra, quebrar, despedaçar.

Confrontar: infligir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Infrinjas-Lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Infrinjais-Lhe Infrinja-Lhe Infrinjam-Lhe Infringis-Lhe Infrinjas-Lha Infringes-Lhe Infrinjas-Lhes

Palavras vizinhas

infringente infringido infringir infringível infrondar infrutescência infrutescente

Esta palavra no dicionário

infringente | adj. 2 g.

Que infringe (ex.: cláusulas infringentes)....

infringência | n. f.

Ato ou efeito de infringir....

infração | n. f.

Ato de infringir....

infrator | adj. n. m.

Que ou aquele que infringe; transgressor....

contravir | v. tr. | v. intr.

Transgredir....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

sobrinho-neto

Gostaria de saber se existe a expressão sobrinhas-netas e se o uso do hífen está correcto.

dessincronizar

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?

Ver todas