PT
BR
    Definições



    infringido

    A forma infringidopode ser [masculino singular particípio passado de infringirinfringir] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    infringidoinfringido
    ( in·frin·gi·do

    in·frin·gi·do

         )


    adjectivoadjetivo

    Que se infringiu.

    etimologiaOrigem: particípio de infringir.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: infligido.
    Significado de infringidoSignificado de infringido
    infringirinfringir
    ( in·frin·gir

    in·frin·gir

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    Transgredir; violar; desrespeitar.

    etimologiaOrigem: latim infringo, -ere, quebrar contra, lançar contra, quebrar, despedaçar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: infligir.
    Significado de infringirSignificado de infringir

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "infringido" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Quando se quer formar o diminutivo (usando a desinência "-inho") de um substantivo, levamos em consideração também a desinência dessa palavra? Por exemplo, o diminutivo de "problema" será "probleminho" ou "probleminha", de "poeta" "poetinho" ou "poetinha", etc.?

    Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.



    Palavra do dia

    ostraceiroostraceiro
    ( os·tra·cei·ro

    os·tra·cei·ro

         )


    nome masculino

    [Ornitologia] [Ornitologia] Designação dada a várias espécies de aves pernaltas do género Haematopus, de plumagem preta e branca e bico longo avermelhado.

    etimologiaOrigem: grego óstrakon, -ou, vaso de barro, concha, casca de ovo + -eiro.

    Secção de palavras relacionadas