Significado de Incorra-lhos

A forma Incorra-lhospode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de incorrerincorrer], [terceira pessoa singular do imperativo de incorrerincorrer] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de incorrerincorrer].

incorrerincorrer

|ê| |ê|

( in·cor·rer

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:abundante.

verbo transitivo

1. Ficar implicado, envolvido ou incluído em (ex.: o escritor incorreu na ira do ditador). = CAIR, INCIDIR

2. Ficar sujeito a (ex.: os réus incorrem em pena de detenção).

3. [Antigo] [Antigo] Atrair, chamar sobre si.

Origem:latim incurro, -rrere, correr para, correr contra, atacar, bater, chocar, incorrer, expor-se a, acontecer, coincidir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Incorra-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Incorram-lhos Incorras-lhos Incorria-lhos Incorri-lhos Incorre-lhos Incorro-lhos

Palavras vizinhas

incorporável incorporeamente incorporeidade incorpóreo incorreção incorrência incorrente

Esta palavra no dicionário

incorrimento | n. m.

Ato de incorrer....

incurso | adj. | n. m.

Implicado, envolvido....

pena | n. f.

Punição ou castigo imposto por lei a algum crime, delito ou contravenção....

cair | v. intr. | n. m.

Dar queda, ir a terra....

incidir | v. tr.

Cair sobre....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

dessincronizar

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?

Ver todas