Significado de Fugir-vo-lo

A forma Fugir-vo-lopode ser [infinitivo de fugirfugir], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de fugirfugir], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de fugirfugir], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de fugirfugir] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de fugirfugir].

( fu·gir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Deixar um lugar depressa ou ocultamente.

2. Retirar em debandada.

3. Esconder-se.

4. Desaparecer.

5. Escapar.

6. Evitar, livrar-se.

7. Correr rapidamente.

verbo transitivo

8. Evitar.

9. Esquivar-se a.

Origem:latim fugio, -ire.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Fugir-vo-lo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Fugira-vo-lo Rugir-vo-lo Fulgir-vo-lo Tugir-vo-lo Fugi-vo-lo Fugia-vo-lo Fugis-vo-lo

Palavras vizinhas

fugiente fugimento fuginte fugir fugit irreparabile tempus fugitivamente fugitivário

Esta palavra no dicionário

desarvorado | adj.

Desmastreado....

escapadiço | adj.

Que anda fugido....

extramundano | adj.

Que está fora deste mundo; que foge do mundo....

fugaz | adj. 2 g.

Que foge com rapidez....

fugiente | adj. 2 g.

Que foge; que se afasta; que se vai perdendo de vista....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

volta-face / volte-face

Deverá escrever-se volte face ou volta face?

Davi / David

Por que o antropônimo Davi/David é grafado (pelo menos aqui no Brasil) sem a letra final d (por exemplo: nos textos bíblicos)? Será que nas demais línguas neolatinas isso também ocorre?

Ver todas