Significado de Fossasse-no-lo

A forma Fossasse-no-lopode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de fossarfossar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de fossarfossar].

( fos·sar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Abrir fossas ou fossos em.

2. [Figurado] [Figurado] Empregar-se em trabalhos grosseiros ou árduos.

3. Mexer, à procura de algo. = VASCULHAR

4. Bisbilhotar.

Origem:etimologia duvidosa.

Confrontar: foçar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Fossasse-no-lo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Foçasse-no-lo Fossassem-no-lo Fossasses-no-lo Fossaste-no-lo Focasse-no-lo Fossasse-no-los

Palavras vizinhas

fossanguice fossão fossar fossário fosseta fossete fóssil

Esta palavra no dicionário

aliás | adv.

De outro modo, se não fosse assim....

simplesmente | adv.

Sem grandes recursos ou posses; com pouco dinheiro (ex.: as pessoas da aldeia eram pobres e viviam muito simplesmente)....

subescapular | adj. 2 g.

Que está localizado na região posterior do ombro, por baixo da omoplata (ex.: fossa subescapular)....

arganéu | n. m.

Aro metálico....

caminho | n. m.

Nome genérico de todas as faixas de terreno que conduzem de um a outro lugar....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Fossasse-no-lo" nas notícias

Dúvidas linguísticas

de propósito / com propósito

Fazer de propósito ou fazer com propósito?

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas