Significado de Fatigasse-nos

A forma Fatigasse-nospode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de fatigarfatigar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de fatigarfatigar].

( fa·ti·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Causar ou sentir fadiga ou cansaço. = AFADIGAR, CANSAR, EXAURIR, EXTENUAR ≠ DESCANSAR, DESFADIGAR

verbo transitivo

2. Causar aborrecimento ou enfado. = ABORRECER, CANSAR, ENFADAR, ENFASTIAR, FARTAR, MAÇAR ≠ ENTUSIASMAR, ESTIMULAR, INTERESSAR

3. Causar transtorno ou incómodo. = IMPORTUNAR, MOLESTAR

= SinónimoSinônimo geral: FADIGAR

Origem:latim fatigo, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Fatigasse-nos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Fatigasses-nos Fatigassem-nos Fatigasse-mos Fatigássemos Fatigaste-nos Fatiasse-nos Fatigasse-tos

Palavras vizinhas

fatigamento fatigante fatigantemente fatigar fatigável fatigoso fatiloquente

Esta palavra no dicionário

afalcoado | adj.

Semelhante ao falcão....

aplastado | adj.

Cansado; fatigado....

azamboado | adj.

Que não tem gosto; que é insípido como a zamboa....

estrompado | adj.

Cansado; fatigado; rebentado; deteriorado....

fatigante | adj. 2 g.

Que causa cansaço, fadiga (ex.: treino fatigante)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Fatigasse-nos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

caravançarai

A palavra caravançarai é utilizadíssima por José Saramago, em seu livro O Evangelho segundo Jesus Cristo. É possível entender do que se trata, mas eu gostaria de ter uma explicação mais exata, com informação, inclusive da origem da palavra e não a encontrei em seu dicionário on-line. Poderiam os senhores me encaminhar o verbete?

Ver todas