PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "EXCEDEMOS-NO-LO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    atroz | adj. 2 g.

    Cruel e desumano....


    coberto | adj.

    Tapado, resguardado....


    desmedido | adj.

    Que excede as medidas; desmarcado; excessivo; enorme....


    eminente | adj. 2 g.

    Elevado; excelente....


    exorbitante | adj. 2 g.

    Que sai da órbita; que excede os justos limites....




    Dúvidas linguísticas


    Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?


    O substantivo "primeiro-ministro" pode ser flexionado para "primeira-ministra" ? Li esta expressão em um site do Governo do Brasil, e achei um bocado estranha: "2012 – Visita ao Brasil da Primeira-Ministra Julia Gillard. Relações bilaterais elevadas ao nível de Parceria Estratégica"