Significado de ESQUIFE

( es·qui·fe

)

nome masculino

1. [Antigo] [Antigo] [Náutica] [Náutica] Pequena embarcação ao serviço de outra maior. = BATEL, BOTE

2. [Náutica] [Náutica] Embarcação desportiva a remos. = GUIGA

3. Caixão funerário. = ATAÚDE, FÉRETRO, TUMBA

4. Pequeno leito modesto. = CATRE

Origem:italiano schifo, do lombardo skif.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "ESQUIFE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ESQUIVE ESQUIFES ESQUIPE ESQUIE ESQUINE ESQUISSE ESQUIEI

Palavras vizinhas

esquifado esquifamento esquifar

esquife

esquila esquilar esquilha

Esta palavra no dicionário

caixão | n. m.

Caixa grande....

féretro | n. m.

Caixa comprida, destinada a conter o corpo de um defunto que vai ser enterrado ou cremado....

esquifar | v. tr. | v. intr.

Fazer esquifes ou tumbas....

esquifado | adj.

Que é semelhante a esquife....

varal | n. m.

Vara análoga em esquifes, andores, cadeirinhas, etc....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

aumentativo de flor

Qual o grau aumentativo da palavra flor?

pronúncia de bolor

Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.

Ver todas