Significado de esquife

( es·qui·fe

)

nome masculino

1. [Antigo] [Antigo] [Náutica] [Náutica] Pequena embarcação ao serviço de outra maior. = BATEL, BOTE

2. [Náutica] [Náutica] Embarcação desportiva a remos. = GUIGA

3. Caixão funerário. = ATAÚDE, FÉRETRO, TUMBA

4. Pequeno leito modesto. = CATRE

Origem:italiano schifo, do lombardo skif.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "esquife" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

esquive esquifes esquipe esquie esquine esquisse esquiei

Palavras vizinhas

esquifado esquifamento esquifar

esquife

esquila esquilar esquilha

Esta palavra no dicionário

caixão | n. m.

Caixa grande....

féretro | n. m.

Caixa comprida, destinada a conter o corpo de um defunto que vai ser enterrado ou cremado....

esquifar | v. tr. | v. intr.

Fazer esquifes ou tumbas....

esquifado | adj.

Que é semelhante a esquife....

varal | n. m.

Vara análoga em esquifes, andores, cadeirinhas, etc....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

espanar

Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?

percentagem / porcentagem

Tenho curiosidade em saber, de uma vez por todas, qual a palavra mais correcta a usar: percentagem ou porcentagem?

Ver todas