Significado de esquife

    ( es·qui·fe

    es·qui·fe

         )

    nome masculino

    1. [Antigo] [Antigo] [Náutica] [Náutica] Pequena embarcação ao serviço de outra maior. = BATEL, BOTE

    2. [Náutica] [Náutica] Embarcação desportiva a remos. = GUIGA

    3. Caixão funerário. = ATAÚDE, FÉRETRO, TUMBA

    4. Pequeno leito modesto. = CATRE

    etimologiaOrigem:italiano schifo, do lombardo skif.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de esquife

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "esquife" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    féretro | n. m.

    Caixa comprida, destinada a conter o corpo de um defunto que vai ser enterrado ou cremado....

    esquifar | v. tr. | v. intr.

    Fazer esquifes ou tumbas....

    esquifado | adj.

    Que é semelhante a esquife....

    varal | n. m.

    Vara análoga em esquifes, andores, cadeirinhas, etc....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "esquife" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber qual a diferença entre os sons vozeados e os sons não vozeados da língua portuguesa.

      Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?



      Palavra do dia