Significado de esquife

( es·qui·fe

)

nome masculino

1. [Antigo] [Antigo] [Náutica] [Náutica] Pequena embarcação ao serviço de outra maior. = BATEL, BOTE

2. [Náutica] [Náutica] Embarcação desportiva a remos. = GUIGA

3. Caixão funerário. = ATAÚDE, FÉRETRO, TUMBA

4. Pequeno leito modesto. = CATRE

Origem:italiano schifo, do lombardo skif.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "esquife" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

esquive esquifes esquipe esquie esquine esquisse esquiei

Palavras vizinhas

esquifado esquifamento esquifar

esquife

esquila esquilar esquilha

Esta palavra no dicionário

caixão | n. m.

Caixa grande....

féretro | n. m.

Caixa comprida, destinada a conter o corpo de um defunto que vai ser enterrado ou cremado....

esquifar | v. tr. | v. intr.

Fazer esquifes ou tumbas....

esquifado | adj.

Que é semelhante a esquife....

varal | n. m.

Vara análoga em esquifes, andores, cadeirinhas, etc....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

à última hora / à última da hora

Gostaria que me informassem se se diz "à última da hora" ou "à última hora".

Ver todas