Significado de ESGANICEIS-VOS

A forma ESGANICEIS-VOSé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de esganiçaresganiçar].

esganiçaresganiçar

( es·ga·ni·çar

es·ga·ni·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar fino e penetrante, mas desagradável.

verbo intransitivo e pronominal

2. Ganir (o cão).

verbo pronominal

3. Soltar vozes ou gritos agudos e desagradáveis.

4. Cantar com voz aguda e forçada.

Origem:es- + ganir + -içar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ESGANICEIS-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ESGANICES-VOS ESGANICEI-VOS ESGANIÇAIS-VOS ESGANICEIS-MOS ESGANICEIS-NOS ESGANICEIS-TOS ESGANÁVEIS-VOS

Palavras vizinhas

esganiçadamente esganiçado esganiçamento esganiçar esganiço esganifar esganifrado

Esta palavra no dicionário

assovelado | adj.

Que tem a forma de sovela....

esganiçado | adj.

Diz-se da voz muito aguda ou estridente....

esganiçadamente | adv.

De modo esganiçado....

falsete | n. m.

Voz com que se procura imitar a de tiple....

ganido | n. m.

Voz lastimosa do cão....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

plural de filhó / filhós

Como se deve dizer? Filhó (singular) Filhós (plural) ou Filhós (singular) Filhoses (plural)?

Ver todas