Significado de ESGANIÇAS-TE

A forma ESGANIÇAS-TEé [segunda pessoa singular do presente do indicativo de esganiçaresganiçar].

esganiçaresganiçar

( es·ga·ni·çar

es·ga·ni·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar fino e penetrante, mas desagradável.

verbo intransitivo e pronominal

2. Ganir (o cão).

verbo pronominal

3. Soltar vozes ou gritos agudos e desagradáveis.

4. Cantar com voz aguda e forçada.

Origem:es- + ganir + -içar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ESGANIÇAS-TE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ESGANIÇASTE ESGANIÇAIS-TE ESGANIÇAR-TE ESGANIÇAI-TE ESGANIÇA-TE ESGANIÇAM-TE ESFANICAS-TE

Palavras vizinhas

esganiçadamente esganiçado esganiçamento esganiçar esganiço esganifar esganifrado

Esta palavra no dicionário

assovelado | adj.

Que tem a forma de sovela....

esganiçado | adj.

Diz-se da voz muito aguda ou estridente....

esganiçadamente | adv.

De modo esganiçado....

falsete | n. m.

Voz com que se procura imitar a de tiple....

ganido | n. m.

Voz lastimosa do cão....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

infinitivo em orações adverbiais temporais

Na frase seguinte estou com uma dúvida: Pouco depois de saírem do cinema, Maria e Manuel apareceram no café onde tinham combinado com os amigos. A primeira frase pouco depois de saírem do cinema estará correcta? Não ficará melhor pouco depois de sair do cinema?

Ver todas