Significado de ESCORAMOS-VOS

Será que queria dizer escorámos-vos?

A forma ESCORAMOS-VOSpode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de escorarescorar] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de escorarescorar].

( es·co·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pôr escoras a.

2. Amparar, suster.

3. [Figurado] [Figurado] Ficar firme como escora, resistindo.

4. Esperar alguém protegido por escora ou amparo.

verbo intransitivo e pronominal

5. Suster-se (em escoras).

6. Firmar-se.

7. [Figurado] [Figurado] Estribar-se, fundamentar-se.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ESCORAMOS-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ESCORRAMOS-VOS ESCORÁMOS-VOS ESCOARMOS-VOS ESCOÁRAMOS-VOS ESCORARMOS-VOS ESCORNÁMOS-VOS ESCORIAMOS-VOS

Palavras vizinhas

escora escorado escorador escoramento escorão escorar escorbútico

Esta palavra no dicionário

escorado | adj.

Seguro ou sustido por escoras....

arriosta | n. f.

Pedra a que se prende arame entrançado para segurar ramadas....

escora | n. f.

Trave ou peça de ferro que ampara ou sustém....

escorinhote | n. m.

Escora que reforça as comportas dos açudes, nos engenhos de açúcar....

escore | n. m.

Contagem da pontuação, em certos jogos ou desportos....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

portajado

Hoje li um título no JN que me deixou curiosa e me fez ler a notícia completa para saber o significado do título que, mais ou menos, dizia o seguinte: O novo IP3 vai ser uma auto-estrada e portagado. Esta palavra portagado deixou-me a pensar em gado(!) mas, no final, percebi que se relacionava com o pagamento de portagens. Por isso, pergunto se existe algum verbo portagar, ou, na minha opinião, no mínimo, portajar.

Ver todas