Significado de DESENTOCAVAS-MAS

A forma DESENTOCAVAS-MASé [segunda pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de desentocardesentocar].

desentocardesentocar

|ò| |ò|

( de·sen·to·car

de·sen·to·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Tirar ou sair da toca. = DESENCOVAR, DESENCOVILAR ≠ ENCOVILAR, ENTOCAR

2. [Figurado] [Figurado] Tirar ou sair do isolamento em que se encontra. ≠ ISOLAR

= SinónimoSinônimo geral: DESTOCAR

≠ AntónimoAntônimo geral: ENTOCAR

Origem:des- + entocar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "DESENTOCAVAS-MAS" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

desentoamento desentoar desentocamento desentocar desentolher desentolhimento desentonar

Esta palavra no dicionário

desencovilar | v. tr. e pron.

Tirar ou sair do covil ou da toca....

desentocar | v. tr. e pron.

Tirar ou sair da toca....

encovilar | v. tr. e pron.

Meter ou meter-se em covil ou toca....

entocar | v. tr. e pron.

Meter ou meter-se na toca....

destocar | v. tr. e pron.

Tirar ou sair da toca....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

perturba-o ou perturba-lhe

Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

Ver todas