Significado de DELAPIDAREM-TO

A forma DELAPIDAREM-TOpode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de delapidardelapidar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de delapidardelapidar].

delapidardelapidar

( de·la·pi·dar

de·la·pi·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Gastar muito e de maneira a eliminar algo por completo. = DISSIPAR, ESBANJAR

2. Causar destruição ou ruína. = ARRUINAR, DESTRUIR

= SinónimoSinônimo geral: DILAPIDAR

Origem:latim dilapido, -are, tirar as pedras, desempedrar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "DELAPIDAREM-TO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

DILAPIDAREM-TO DELAPIDARAM-TO DELAPIDARES-TO DELAPIDAREM-TA DELAPIDAREM-TOS DELAPIDAREM-MO DELAPIDAREM-NO

Palavras vizinhas

lana-caprina delator delatoramente delatório dele

Esta palavra no dicionário

delapidação | n. f.

Ato de delapidar....

delapidador | adj. n. m.

Que ou aquele que delapida....

delapidar | v. tr.

Gastar muito e de maneira a eliminar algo por completo....

dilapidar | v. tr.

Gastar de modo descontrolado e eliminando aos poucos a riqueza....

queimar | v. tr. | v. tr., intr. e pron. | v. tr. e intr. | v. tr. e pron. | v. intr. | v. pron.

Consumir ou destruir por ação do fogo; reduzir a cinzas (ex.: os incêndios queimaram vários hectares de floresta; queimar lixo hospitalar)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

Oceânia

No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

queirosiano

Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...

Ver todas