Significado de Condolências

A forma Condolênciaspode ser[nome feminino plural] ou [nome feminino].

condolênciacondolência

( con·do·lên·ci·a

con·do·lên·ci·a

)

nome feminino

1. Sentimento de pesar pela dor ou sofrimento alheios. = COMPAIXÃO

condolências

nome feminino plural

2. Expressão de sentimento de dor ou pesar pelo falecimento de alguém ou por qualquer grande infortúnio. = PÊSAMES, SENTIMENTOS

Origem:francês condoléance.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Condolências" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Condolência Concorrências Condolentes Concludências Concernências Concorrência Concorrenciais

Palavras vizinhas

condoidamente condoído condoimento condolência condolente condolentemente condominial

Esta palavra no dicionário

condoimento | n. m.

Dó....

pêsames | n. m. pl.

Expressão de sentimento de dor ou pesar pelo falecimento de alguém ou por qualquer grande infortúnio....

sentimento | n. m. | n. m. pl.

Ato ou efeito de sentir....

mágoa | n. f.

Efeito de magoar....

compaixão | n. f.

Sentimento benévolo e solidário que inspira em alguém a infelicidade ou o mal alheio; sentimento de partilha do sofrimento de outro ou outros....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

lusodescendente vs. luso-brasileiro

A minha dúvida é relativa ao novo Acordo Ortográfico: gostava que me esclarecessem porque é que "lusodescendente" escreve-se sem hífen e "luso-brasileiro", "luso-americano" escreve-se com hífen. É que é um pouco difícil de se compreender, e já me informei com algumas pessoas que não me souberam dizer o porquê de ser assim. Espero uma resposta de vossa parte com a maior brevidade possível.

Ver todas