PT
BR
    Definições



    infortúnio

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    infortúnioinfortúnio
    ( in·for·tú·ni·o

    in·for·tú·ni·o

    )


    nome masculino

    1. Fortuna adversa; sorte desgraçada. = ADVERSIDADE, DESDITA, INFELICIDADE

    2. Acontecimento infeliz, desgraçado. = DESGRAÇA

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: AZAR, DESFORTÚNIO

    etimologiaOrigem: latim infortunium, -ii.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de infortúnioSignificado de infortúnio

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "infortúnio" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?


    Quando digito "qüinqüênio" aparece como palavra não encontrada,corrigindo para "quinquénio".Como ela aparece no Aurélio e no Michaelis,pergunto a razão deste desencontro.