Significado de Aviltares-te

A forma Aviltares-tepode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de aviltaraviltar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de aviltaraviltar].

( a·vil·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Tornar(-se) vil, desprezível. = DEGRADAR, ENVILECER ≠ ENOBRECER

2. Ofender a dignidade. = DESONRAR, HUMILHAR, REBAIXAR, ULTRAJAR ≠ DIGNIFICAR, EDIFICAR, GLORIFICAR, HONRAR

verbo transitivo

3. Degradar, desvalorizar.

4. Baixar o preço, o valor de. = DESVALORIZAR, DEPRECIAR ≠ VALORIZAR

= SinónimoSinônimo geral: VILTAR

Origem:latim vilito, -are, desvalorizar, subestimar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Aviltares-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Avultares-te Aviltardes-te Aviltáreis-te Aviltaras-te Aviltarem-te Aviltares-to Aviltares-me

Palavras vizinhas

aviltamento aviltante aviltantemente aviltar aviltoso avinagradamente avinagrado

Esta palavra no dicionário

aviltante | adj. 2 g.

Que avilta ou ofende a dignidade....

aviltado | adj.

Que se aviltou....

aviltadamente | adv.

De modo aviltado (ex.: foram aviltadamente explorados)....

degradamento | n. m.

Ato de degradar ou de se degradar....

rebaixamento | n. m.

Ato ou efeito de rebaixar ou de se rebaixar....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Aviltares-te" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

tu, vós ou você

Trabalho para um site de apostas, consequentemente faço traduções de textos informais, do inglês para o português. Que pronome devo usar no tratamento, TU ou VÓS? Ex.: Se desejais receber um bónus... ou Se desejas receber um bónus...?

Ver todas