Significado de AFERROLHEM-LHO

A forma AFERROLHEM-LHOpode ser [terceira pessoa plural do imperativo de aferrolharaferrolhar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de aferrolharaferrolhar].

aferrolharaferrolhar

( a·fer·ro·lhar

a·fer·ro·lhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Fechar ou fechar-se com ferrolho. ≠ DESAFERROLHAR

verbo transitivo

2. [Figurado] [Figurado] Fechar cuidadosamente. = PRENDER, TRANCAR ≠ DESAFERROLHAR

3. Pôr na prisão. = APRISIONAR, PRENDER ≠ LIBERAR, LIBERTAR

4. Fazer economias ou poupanças. = AFORRAR, AMEALHAR, ECONOMIZAR, JUNTAR, POUPAR ≠ DESBARATAR, DISSIPAR, ESBANJAR

verbo pronominal

5. Fechar-se por dentro.

6. [Figurado] [Figurado] Não dizer o pensamento. = CALAR-SE

= SinónimoSinônimo geral: FERROLHAR

Origem:a- + ferrolho + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "AFERROLHEM-LHO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

AFERROLHAM-LHO AFERROLHES-LHO AFERROLHE-LHO AFERROLHEI-LHO AFERROLHEM-LHOS AFERROLHEM-LHE AFERROLHEM-LHA

Palavras vizinhas

aferrolhado aferrolhador aferrolhamento aferrolhar afervar aferventação aferventado

Esta palavra no dicionário

aferrolhador | adj. n. m.

Que ou o que aferrolha....

ferrolhar | v. tr. e pron.

O mesmo que aferrolhar....

aferrolhar | v. tr. e pron. | v. tr. | v. pron.

Fechar ou fechar-se com ferrolho....

desaferrolhar | v. tr. | v. tr. e pron.

Correr o ferrolho para abrir....

aferrolhado | adj.

Que se aferrolhou....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

sobrinho-neto

Gostaria de saber se existe a expressão sobrinhas-netas e se o uso do hífen está correcto.

pronúncia de austero

Gostaria que me esclarecessem acerca da leitura da palavra austero. Na 2ª sílaba dever-se-á ler como uma vogal aberta ou fechada? Ainda que a palavra em questão não contenha qualquer acento, qual a forma de leitura: áustero ou austéro?

Ver todas