PT
BR
    Definições



    aferrolhar

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    aferrolharaferrolhar
    ( a·fer·ro·lhar

    a·fer·ro·lhar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Fechar ou fechar-se com ferrolho. ≠ DESAFERROLHAR


    verbo transitivo

    2. [Figurado] [Figurado] Fechar cuidadosamente. = PRENDER, TRANCAR ≠ DESAFERROLHAR

    3. Pôr na prisão. = APRISIONAR, PRENDER ≠ LIBERAR, LIBERTAR

    4. Fazer economias ou poupanças. = AFORRAR, AMEALHAR, ECONOMIZAR, JUNTAR, POUPAR ≠ DESBARATAR, DISSIPAR, ESBANJAR


    verbo pronominal

    5. Fechar-se por dentro.

    6. [Figurado] [Figurado] Não dizer o pensamento. = CALAR-SE

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: FERROLHAR

    etimologiaOrigem: a- + ferrolho + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de aferrolharSignificado de aferrolhar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "aferrolhar" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    No vosso conversor para a nova ortografia, e em muitas respostas a dúvidas, utilizam a expressão "português europeu", por oposição a português do Brasil ou português brasileiro. Tenho visto noutros sítios a expressão português luso-africano. Não será mais correcta?

    No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.



    Palavra do dia

    zífiozífio
    ( zí·fi·o

    zí·fi·o

         )


    nome masculino

    [Zoologia] [Zoologia] Mamífero cetáceo (Ziphius cavirostris) da família dos zifiídeos, de focinho estreito e alongado, cujos machos podem atingir 7 metros e têm a cabeça esbranquiçada. = BALEIA-BICUDA-DE-CUVIER

    etimologiaOrigem: grego ksífos, -eos, espada.

    Secção de palavras relacionadas