PT
BR
Pesquisar
Definições



desaferrolhado

A forma desaferrolhadopode ser [masculino singular particípio passado de desaferrolhardesaferrolhar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
desaferrolhadodesaferrolhado
( de·sa·fer·ro·lha·do

de·sa·fer·ro·lha·do

 )


adjectivoadjetivo

1. Que se desaferrolhou.

2. Que está em liberdade. = LIVRE

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: DESFERROLHADO
sinonimo ou antonimoAntónimoAntônimo geral: AFERROLHADO

etimologiaOrigem etimológica: particípio de desaferrolhar.
desaferrolhardesaferrolhar
( de·sa·fer·ro·lhar

de·sa·fer·ro·lhar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Correr o ferrolho para abrir.

2. Tirar (do cofre, etc.).

3. Dar livre curso a.


verbo transitivo e pronominal

4. Pôr ou ficar em liberdade. = LIBERTAR, SOLTAR

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: DESFERROLHAR
sinonimo ou antonimoAntónimoAntônimo geral: AFERROLHAR

etimologiaOrigem etimológica: des- + aferrolhar.
desaferrolhadodesaferrolhado

Auxiliares de tradução

Traduzir "desaferrolhado" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas



Dúvidas linguísticas



o primeiro "e" de brejeiro é aberto ou fechado?
De acordo com os dicionários de língua portuguesa que registam a transcrição fonética das palavras, como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa ou o Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora, o primeiro e de brejeiro lê-se [ɛ], como o e aberto de vela ou neto.

No português de Portugal é comum a elevação e centralização das vogais átonas, como por exemplo a alteração da qualidade da vogal [ɛ] para [i] em pesca > pescar ou vela > veleiro, mas há palavras que mantêm inalterada a qualidade da vogal, sendo este o caso de brejeiro, que mantém a qualidade do e da palavra brejo.


Ouve-se em certos telejornais expressões como a cujo ou em cujo; contudo gostaria de saber se gramaticalmente a palavra cujo pode ser antecedida de preposição.
O uso do pronome relativo cujo, equivalente à expressão do qual, pode ser antecedido de preposição em contextos que o justifiquem, nomeadamente quando a regência de alguma palavra ou locução a tal obrigue. Nas frases abaixo podemos verificar que o pronome está correctamente empregue antecedido de várias preposições (e não apenas a ou em) seleccionadas por determinadas palavras (nos exemplos de 1 e 2) ou na construção de adjuntos adverbiais (nos exemplos de 3 e 4):

1) O aluno faltou a alguns exames. O aluno reprovou nas disciplinas a cujo exame faltou. (=O aluno reprovou nas disciplinas ao exame das quais faltou);
2) Não haverá recurso da decisão. Os casos serão julgados pelo tribunal, de cuja decisão não haverá recurso. (=Os casos serão julgados pelo tribunal, dadecisão do qual não haverá recurso);
4) Houve danos em algumas casas. Os moradores em cujas casas houve danos foram indemnizados. (=Os moradores nas casas dos quais houve danos foram indemnizados);
5) Exige-se grande responsabilidade para o exercício desta profissão. Esta é uma profissão para cujo exercício se exige grande responsabilidade. (=Esta é uma profissão para o exercício da qual se exige grande responsabilidade).



Palavra do dia

entrudescoentrudesco
|dê| |dê|
( en·tru·des·co

en·tru·des·co

 )


adjectivoadjetivo

Relativo a ou próprio do Entrudo (ex.: brincadeiras entrudescas; desfile entrudesco; folia entrudesca).

etimologiaOrigem etimológica: entrudo + -esco.