Significado de ADMOESTEMOS-LHES

A forma ADMOESTEMOS-LHESpode ser [primeira pessoa plural do imperativo de admoestaradmoestar] ou [primeira pessoa plural do presente do conjuntivo de admoestaradmoestar].

admoestaradmoestar

( ad·mo·es·tar

ad·mo·es·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Repreender branda e benevolamente (denunciando o mal feito e encarecendo o bem a fazer).

2. Estimular alguém a determinada prática, atitude ou comportamento. = EXORTAR, INCITAR

Origem:latim vulgar *admonestare, do latim admoneo, -ere, lembrar, advertir, avisar, aconselhar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ADMOESTEMOS-LHES" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

admonenda admonição admonitor admonitório ADN adnasal adnascente

Esta palavra no dicionário

admoestatório | adj.

Que encerra admoestação ou que serve para admoestar....

admoestante | adj. 2 g.

Que admoesta ou serve para admoestar....

exortação | n. f.

Ato de exortar (ex.: exortação à audiência)....

monitória | n. f.

Aviso de autoridade em que se intima o público a ir depor o que souber a respeito de um facto....

admoestação | n. f.

Ato de admoestar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

pronúncia de "líderes" e locução "em fase de acabamento(s)"

Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?

Ver todas