Significado de ABENÇOEM-LHE

A forma ABENÇOEM-LHEpode ser [terceira pessoa plural do imperativo de abençoarabençoar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de abençoarabençoar].

abençoarabençoar

( a·ben·ço·ar

a·ben·ço·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Lançar bênção a.

2. [Figurado] [Figurado] Tornar feliz, bem-fadar; louvar, glorificar.

Origem:a- + bênção, na forma benço- + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ABENÇOEM-LHE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ABENÇOAM-LHE ABENÇOES-LHE ABENÇOE-LHE ABENÇOEI-LHE ABENÇOEM-LHA ABENÇOEM-LHO ABENÇOEM-LHES

Palavras vizinhas

abençoador abençoamento abençoar abençoável abendiçoado abendiçoar abentérico

Esta palavra no dicionário

feliz | adj. 2 g.

Que tem ou revela felicidade, contentamento....

rebendito | adj.

Que se abençoou ou se bendisse muitas vezes....

bênção | n. f.

Expressão ou gesto com que se abençoa....

benedicite | n. m.

Oração de graças antes ou depois de cada refeição....

bento | adj. | n. m.

Que se bendisse ou abençoou....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

veterotestamentário / veteritestamentário

Existe a palavra veterotestamentário?

sub-rogar ou subrogar, com o novo Acordo?

Li o texto do Acordo Ortográfico de 1990 e outros textos sobre o assunto, e tomava a liberdade de perguntar qual a posição da Priberam relativamente aos prefixos sub-, ad- e ab- quando seguidos por palavra iniciada por r cuja sílaba não se liga foneticamente com o prefixo. Concretizando: sub-rogar ou subrogar; ad-rogar ou adrogar; ab-rogar ou abrogar? O Acordo, aparentemente, é omisso quanto à matéria, e já vimos opções diferentes da por vós tomada na versão 7 do FLIP.

Ver todas