Significado de louvar

( lou·var

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Dirigir louvores ou elogios a. = ELOGIAR, ENALTECER, ENCOMIAR, EXALTAR, GABAR ≠ CENSURAR, CRITICAR, EXPROBRAR, REPREENDER, VITUPERAR

2. Reconhecer o valor ou as qualidades de alguém ou de si mesmo. = APLAUDIR, APROVAR ≠ REPROVAR

verbo transitivo

3. Dar bênção (ex.: louvar o senhor). = BENDIZER

4. Calcular o valor de (ex.: louvar o terreno). = AVALIAR

verbo pronominal

5. Nomear para seu louvado, numa situação em que há que proceder a avaliação (ex.: louvaram-se de peritos).

6. Tomar para si opinião ou informação de outrem (ex.: louvou-se do que lera na imprensa).

Origem:latim laudo, -are.

Nota: Tem uso restrito com complemento direto preposicionado, com o significado de bendizer (ex.: louvar a deus).

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "louvar" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

louvara louvará louvam louva louvai louvas louvor

Palavras vizinhas

louvaminheiro louvaminhice louvaminho

louvar

louvável louvavelmente louveira

Anagramas

Esta palavra no dicionário

aleluítico | adj.

Que serve para louvar (ex.: canto aleluítico)....

compromissário | adj.

Obrigado por compromisso....

laudatório | adj.

Que louva ou que encerra louvor....

qui se ipsum laudat, cito derisorem invenit | loc.

Quem se louva a si próprio, depressa encontra quem o ridicularize....

te deum | loc.

Cântico de ação de graças da Igreja cristã que principia pelas palavras "Te Deum Laudamus"....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

oh/ó

A frase Oh mãe, venha cá depressa! está incorrecta?

pronto / prontos

Gostaria de saber se se diz pronto ou prontos numa frase como pronto(s), fica assim combinado. Já agora, o porquê, a explicação.

Ver todas