Significado de ABALEI-NO-LOS

A forma ABALEI-NO-LOSé [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de abalarabalar].

( a·ba·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer oscilar.

2. [Figurado] [Figurado] Trazer a melhores sentimentos. = COMOVER

3. Fazer impressão, impressionar.

4. Assustar, perturbar, agitar.

5. Causar quebra em.

6. Impelir, abalançar.

verbo intransitivo

7. Oscilar.

8. Ir-se embora. = RETIRAR-SE

9. Fugir; partir.

verbo pronominal

10. Agitar-se, alterar-se, perturbar-se.

11. Assustar-se.

Origem:etimologia duvidosa.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ABALEI-NO-LOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ABALEIS-NO-LOS ABAULEI-NO-LOS ABATEI-NO-LOS ABALE-NO-LOS ABALAI-NO-LOS ABALES-NO-LOS ABALEM-NO-LOS

Palavras vizinhas

abaldeiro abalienação abalienar abalistar abalizadamente abalizado abalizador

Esta palavra no dicionário

abalado | adj.

Que sofreu comoção....

estremecido | adj.

Que estremeceu....

perculso | adj.

Violentamente abalado....

víspere | interj.

Expressão usada para mandar retirar, sair ou afastar-se....

in naturalibus | loc.

Sem roupa (ex.: o abalo de terra fez sair das casas muita gente in naturalibus)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "ABALEI-NO-LOS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

pronúncia de taquicardia

Tenho ouvido pronunciar a palavra taquicardia de duas maneiras diferentes e há muito que tenho esta dúvida. Como a devo pronunciar? Acentuando a última sílaba -ía, ou a penúltima -árdia?

sentido depreciativo de cigano

A descrição de "cigano" no Dicionário Priberam, entre outras coisas, diz que os ciganos são trapaceiros. Isto não devia ser revisto por ser preconceituoso?
Um dicionário deve ter palavras e sentidos que podem insultar ou ofender? Além de "cigano", palavras como "galego", "monhé", "judeu", "preto", "fufa" ou "paneleiro"?

Ver todas