Significado de extorquimos-vos

    A forma extorquimos-vospode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de extorquirextorquir] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de extorquirextorquir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    extorquirextorquir
    |eis...quir| ou |es...quir| |eis...quir| ou |es...quir|
    ( ex·tor·quir

    ex·tor·quir

    )
    Conjugação:abundante.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Obter com violência (ex.: extorquir informações). = ARRANCAR

    2. Tirar à força (ex.: extorquir dinheiro). = ROUBAR

    etimologiaOrigem:latim extorqueo, -ere, desconjuntar, desencaixar, deslocar, afastar com violência, tirar das mãos.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "extorquimos-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    alcavala | n. f.

    Antigo imposto pago pelo vassalo ao senhor feudal....


    achacar | v. intr. e pron. | v. tr.

    Ter achaques; ficar doente....


    chantagear | v. tr. e intr.

    Fazer chantagem ou pressão para extorquir ou obter algo....


    esfolar | v. tr. | v. tr. e pron. | v. pron.

    Tirar a pele a....


    esmifrar | v. tr.

    Dar ou pagar de má vontade....


    A palavra "extorquimos-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Cabe uma visada sobre o posicionamento: nesta frase, está correto o uso de sobre? Ou deveria ser visada no posicionamento?


      Gostaria de saber porque é que que o verbo miar, e outros que indicam o modo de comunicação de animais irracionais, só se conjuga na 3ª pessoa. E assim sendo, a frase "Quando tu mias assim fico contente" teria um erro ortográfico? Não se pode falar em discurso directo com um animal? Não se pode reproduzir um diálogo (miado) entre gatos, escrevendo "Tu mias muito bem, mas não me alegras".