Significado de blindaram-no-los

A forma blindaram-no-lospode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de blindarblindar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de blindarblindar].

( blin·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Cobrir com revestimento metálico resistente. = COURAÇAR

2. Cobrir com revestimento que protege de projéteis.

3. Cobrir com camada protetora.

verbo transitivo e intransitivo

4. Deixar ou ficar protegido. = DEFENDER, PROTEGER

Origem:francês blinder.

Auxiliares de tradução

Traduzir "blindaram-no-los" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

blindadamente blindado blindagem blindar blindável blini blister

Esta palavra no dicionário

antimotim | adj. 2 g. 2 núm.

Que se destina a evitar ou a combater motins (ex.: blindados antimotim)....

tanque | n. m.

Carro de assalto, blindado e armado....

autometralhadora | n. f.

Automóvel blindado, rápido e para todo o terreno, armado de um canhão e metralhadoras....

blindado | adj. | n. m.

Que se blindou....

blindagem | n. f.

Ato ou efeito de blindar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

site / sítio

A minha dúvida coloca-se na forma aceite pela língua portuguesa para a designação de "site de Internet". Tenho a breve sensação que se escreve "sítio de Internet". Encontrei também a palavra "sitio" sem o acento no primeiro "i". Por isso decidi escrever pedindo a vossa ajuda. Será "site", "sítio" ou ainda "sitio"?

Ver todas