PT
BR
Pesquisar
    Definições



    autóctones

    A forma autóctonesé [masculino e feminino plural de autóctoneautóctone].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    autóctoneautóctone
    ( au·tóc·to·ne

    au·tóc·to·ne

         )


    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    1. Que ou o que é natural do território onde vive. = ABORÍGENE, INDÍGENA, NATIVO ≠ ALIENÍGENA, ALÓCTONE, ESTRANGEIRO, FORASTEIRO


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    2. Que pertence ao povo natural de um território.

    3. Que tem origem no local onde se encontra ou onde se manifesta (ex.: espécime autóctone; floresta autóctone). ≠ ALÓCTONE

    etimologiaOrigem etimológica: latim autochton, -onis, do grego autókhthon, -on.
    Imagem gerada com definições
    autóctone

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "autóctones" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

    Gostaria de saber se o emprego do verbo ir na frase abaixo está correto: Vocês irão? De acordo com o futuro do presente do indicativo a conjugação seria: eu irei, tu irás, ele irá, nós iremos, vós ireis, eles irão. Portanto, irão é a forma verbal do futuro do presente do indicativo para a terceira pessoa do plural e não para a segunda pessoa do plural. Não é isso?



    Palavra do dia

    patescapatesca
    |ê| |ê|
    ( pa·tes·ca

    pa·tes·ca

         )


    nome feminino

    1. Aparelho com uma peça de madeira ou de metal, suspensa de alto, e pela qual desliza um cabo ou uma corrente que pode levantar grandes pesos (ex.: usou o guincho e a patesca para desatolar o veículo). = MOITÃO


    nome masculino

    2. [Informal] [Informal] [Náutica] [Náutica] Marinheiro que passa a maior parte do tempo no barco e é muito dedicado à sua actividade.


    de patesca

    •Que é feito com uma só peça (ex.: roda de patesca). = INTEIRIÇO, PATESCO

    etimologiaOrigem etimológica: talvez de pato + -esca, feminino de -esco.
    Imagem gerada com definições
    patesca