Significado de VASCULHARES-TO

A forma VASCULHARES-TOpode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de vasculharvasculhar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de vasculharvasculhar].

vasculharvasculhar

( vas·cu·lhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Varrer com vasculho.

2. Fazer uma pesquisa ou investigação, procurando em pormenor (ex.: vasculharam os armários). = ESQUADRINHAR, INVESTIGAR, PESQUISAR

= SinónimoSinônimo geral: BASCULHAR

Origem:latim *vasculeare, de vasculum, -i, vaso pequeno.

Auxiliares de tradução

Traduzir "VASCULHARES-TO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

VASCULHÁREIS-TO VASCULHARDES-TO BASCULHARES-TO VASCULHARAS-TO VASCULHAREM-TO VASCULHARES-MO VASCULHARES-TOS

Palavras vizinhas

vasculhador vasculhadoramente vasculhamento vasculhar vasculhável vasculho vasculite

Esta palavra no dicionário

ugalho | n. m.

Espécie de ancinho ou vasculho usado nas salinas....

vassouro | n. m.

Vassoura para fornos....

varredouro | n. m.

Espécie de vassoura com que se varre o forno do pão....

vasculho | n. m.

Vassoura para limpar fornos....

basculho | n. m.

Vassoura, geralmente de cabo muito comprido, para limpar fornos, tetos ou paredes altas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas