Significado de VAIAS-VOS

A forma VAIAS-VOSpode ser [feminino plural de vaiavaia] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de vaiarvaiar].

( vai·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Manifestar desagrado com vaias, apupos ou outras reações ruidosas; dar vaias a. = APUPAR

Origem:vaia + -ar.

( vai·a

)

nome feminino

Manifestação de desagrado ou reprovação com reações ruidosas como assobios, gritos ou pateadas, geralmente em grupo. = APUPO

Origem:espanhol vaya, do italiano baia.

Auxiliares de tradução

Traduzir "VAIAS-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

CAIAS-VOS CAÍAS-VOS VALIAS-VOS VARIAS-VOS AVIAS-VOS VAIAIS-VOS VADIAS-VOS

Palavras vizinhas

vaiar vaiável vaicá vaidade vaidosamente vaidosão vaidosice

Esta palavra no dicionário

assuada | n. f.

Ajuntamento de pessoas para provocarem desordem ou delitos....

corrimaça | n. f.

Apupada; vaia....

corriola | n. f.

Planta herbácea (Convolvulus arvensis) da família das convolvuláceas, de folhas alternas oblongas e flores solitárias brancas ou rosadas....

apupada | n. f.

Ato de apupar....

canalha | adj. 2 g. n. 2 g. | n. f.

Que ou quem revela maldade, desonestidade ou mau caráter (ex.: atitude canalha; comentários canalhas; riso canalha; bando de canalhas)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

aumentativo de flor

Qual o grau aumentativo da palavra flor?

tensionado, tensionar

Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?

Ver todas