Significado de Transpiras-lho

A forma Transpiras-lhoé [segunda pessoa singular do presente do indicativo de transpirartranspirar].

transpirartranspirar

( trans·pi·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer sair pelos poros.

verbo intransitivo

2. Exalar suor. = PERSPIRAR, SUAR

3. [Figurado] [Figurado] Passar a ser do conhecimento público. = CONSTAR, DIVULGAR-SE, SAIR, TRANSLUZIR

Origem:francês transpirer.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Transpiras-lho" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Transpirais-lho Transfiras-lho Transpirar-lho Transpiram-lho Transpires-lho Transpirai-lho Transpira-lho

Palavras vizinhas

transpiradeiro transpirado transpirante transpirar transpiratório transpirável transpirenaico

Esta palavra no dicionário

isotónico | adj.

Que tem a mesma concentração molecular, e, por consequência, o mesmo poder osmótico....

transpirante | adj. 2 g.

Que transpira....

disidria | n. f.

Alteração do suor ou dificuldade na transpiração....

diaforese | n. f.

Transpiração excessiva....

sudorese | n. f.

Eliminação do suor através dos poros da pele....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Transpiras-lho" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

hão-de

Venho por este meio pedir-lhe que me esclareça se faz favor, a dúvida seguinte. Qual a frase correcta e porquê (penso que seja a segunda mas ouço muita gente utilizar a primeira): a) Eles hadem ver o que sou capaz de fazer. ou b) Eles hão-de-ver o que sou capaz de fazer.

Ver todas