Auxiliares de tradução

    Traduzir "Transcendestes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    atemporal | adj. 2 g.

    Que não é afetado pelo tempo ou que o transcende....

    transtemporal | adj. 2 g.

    Que não é afetado pelo tempo ou que o transcende (ex.: validade transtemporal)....

    supratemporal | adj. 2 g.

    Que transcende o tempo (ex.: eternidade supratemporal)....

    transcendível | adj. 2 g.

    Que se pode transcender ou ultrapassar (ex.: contingência transcendível)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "Transcendestes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O verbo é extorquir. Encontrei no código de ética médica brasileiro o adjetivo extorsivos. Vim ao Priberam (que adoro) para conferir a ortografia e nem extorcivo nem extorsivo estão na base de dados. Qual é o correto? E como pronunciamos?

      Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...



      Palavra do dia