Significado de TAGARELAVAS-LHA

A forma TAGARELAVAS-LHAé [segunda pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de tagarelartagarelar].

tagarelartagarelar

( ta·ga·re·lar

ta·ga·re·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. [Informal] [Informal] Falar muito, geralmente de modo despreocupado ou informal. = CAVAQUEAR, LINGUAJAR, LINGUAREJAR, MATRAQUEAR, PALRAR

verbo transitivo

2. [Informal] [Informal] Dizer o que se deve calar; fazer inconfidências.

Origem:tagarela + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "TAGARELAVAS-LHA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

TAGARELAVA-LHA TAGARELARAS-LHA TAGARELAVAM-LHA TAGARELAVAS-LHAS TAGARELAVAS-LHO TAGARELAVAS-LHE

Palavras vizinhas

tagarela-pardo tagarela-preto tagarelar tagarela-ruivo tagarelice tagarelinha tagarelinha-de-asa-barrada

Esta palavra no dicionário

chilre | adj. 2 g.

Que tem pouco tempero....

faladeira | n. f.

Mulher que fala muito; tagarela....

cucurucu | n. m.

Serpente venenosa do Brasil....

pararaca | n. m. | adj. 2 g.

Local, num rio, onde a água passa com rapidez e ruído, levantando e removendo pedras do leito....

calado | adj. | n. m.

Que se calou....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

fim-de-semana / fim de semana

A palavra fim de semana, aparece em todo o lado escrita com hífen, inclusive no vosso dicionário. Contudo, quando estudei a língua portuguesa nas cadeiras da faculdade, foi-nos dado como referência um manual que nos serviu como a Bíblia da Língua Portuguesa: a Nova Gramática do Português Contemporâneo. Esta gramática de Celso Cunha e Lindley Cintra afirma na página 107 que a palavra fim de semana é um exemplo de quando os elementos justapostos conservam a sua "autonomia gráfica", tais como Idade Média e pai de família. Assim sendo, gostaria que me informassem se é correcto a utilização das duas formas, ou se a Nova Gramática já está desactualizada.

Ver todas