Significado de Privemos-lhas

A forma Privemos-lhaspode ser [primeira pessoa plural do imperativo de privarprivar] ou [primeira pessoa plural do presente do conjuntivo de privarprivar].

( pri·var

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Desapossar.

2. Tirar alguma coisa a. = ABSTER

3. Conviver intimamente, tratar de perto, ter valimento (ex.: privar com a classe política).

verbo pronominal

4. Tirar a si próprio o gozo de alguma coisa. = ABSTER-SE

Origem:latim privo, -are, pôr à parte, isentar, tirar, despojar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Privemos-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Prevemos-lhas Provemos-lhas Previmos-lhas Privamos-lhas Privámos-lhas Primemos-lhas Privemos-lhes

Palavras vizinhas

privatizado privatizante privatizar privatizável privilegiadamente privilegiado privilegiador

Esta palavra no dicionário

acinésico | adj.

Que não se mexe; privado de movimento....

aglosso | adj.

Privado de língua....

anídrico | adj.

Privado de água....

anemático | adj.

Diz-se do animal privado de sangue....

desapoderado | adj.

Privado; desapossado....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Privemos-lhas" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

étimos latinos nos dicionários

A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.

Ver todas