Significado de Pontificam-lhes

A forma Pontificam-lhesé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de pontificarpontificar].

pontificarpontificar

( pon·ti·fi·car

pon·ti·fi·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Celebrar missa com capa e pontifical.

2. Ser importante ou notável numa área. = DESTACAR-SE, DISTINGUIR-SE, DOMINAR, SOBRESSAIR

3. [Figurado] [Figurado] Falar ou escrever com entono ou ênfase.

Origem:pontífice + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Pontificam-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Prontificam-lhes Pontificar-lhes Pontifica-lhes Pontificas-lhes Pontificai-lhes Poetificam-lhes Pontificam-lhos

Palavras vizinhas

pontificação pontificado pontifical pontificalmente pontificante pontificar pontífice

Esta palavra no dicionário

tiara | n. f.

Mitra de tríplice coroa que o papa usa em certas cerimónias....

antipapado | n. m.

Pontificado de um antipapa....

antipapismo | n. m.

Estado da Igreja durante o pontificado de um antipapa....

papado | n. m.

Dignidade de papa....

pontificação | n. f.

Ato ou efeito de pontificar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

dessincronizar

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?

Ver todas