Significado de Pipilam-Lhas

A forma Pipilam-Lhasé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de pipilarpipilar].

( pi·pi·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:unipessoal.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Emitir pios ou pipilos (a ave).

2. Produzir som imitante à voz das aves.

nome masculino

3. Som agudo característico de algumas aves.

= SinónimoSinônimo geral: PIAR, PIPIAR, PIPITAR

Origem:latim pipilo, -are, chilrear, piar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Pipilam-Lhas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Pupilam-Lhas Pipila-Lhas Pipilem-Lhas Pipitam-Lhas Pipiam-Lhas Pipilar-Lhas Pipilam-Lhos

Palavras vizinhas

pipilante pipilar pipilo pipilo-das-bermudas pipilo-de-coleira pipilo-de-olho-vermelho pipilo-de-rabo-verde

Esta palavra no dicionário

pipilante | adj. 2 g.

Que emite pios; que pipila (ex.: voz pipilante)....

pipilo | n. m.

Ato de pipilar; som agudo emitido por algumas aves....

jacutinga | n. f.

Designação dada a várias aves galináceas do género Pipile, encontradas no Brasil, de plumagem negra e barbela vermelha....

pipiar | v. intr. | n. m.

Emitir pios, pipios (a ave)....

pipilar | v. tr. e intr. | n. m.

Emitir pios ou pipilos (a ave)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas