Significado de Pertencer-to

A forma Pertencer-topode ser [feminino plural infinitivo de pertencerpertencer], [infinitivo de pertencerpertencer], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de pertencerpertencer], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de pertencerpertencer], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de pertencerpertencer] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de pertencerpertencer].

pertencerpertencer

|ê| |ê|

( per·ten·cer

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Tocar a alguém.

2. Ser propriedade de alguém ou ser devida a alguém (alguma coisa).

3. Formar ou fazer parte.

4. Ser parte integral de.

5. Ser da atribuição ou competência de.

6. Ter relação.

7. Dizer respeito; ser concernente.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Pertencer-to" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Pertencera-to Pertence-to Pertencei-to Pertenceu-to Pertences-to Pertencem-to Pertencer-ta

Palavras vizinhas

pertença pertencente pertencer pertence pertencimento pertentar pértica

Esta palavra no dicionário

anárico | adj.

Diz-se das línguas que não pertencem à família árica....

amniótico | adj.

Que pertence ou é relativo ao âmnio ou membrana serosa que envolve o feto....

aparoquiado | adj.

Que pertence a uma paróquia....

apétalo | adj.

Que não tem pétalas (ex.: flores apétalas)....

auditivo | adj.

Que pertence ao ouvido....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

sentido depreciativo de galego

Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.

Ver todas