PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Perfilava-nos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    perfilado | adj. | n. m.

    Que se perfilou....


    desperfilar | v. tr. e pron.

    Desarranjar ou desarranjar-se o que estava perfilado ou alinhado....


    perfilar | v. tr. | v. tr. e pron. | v. pron.

    Traçar o perfil de....


    quadrar | v. tr. | v. tr. e intr. | v. intr.

    Dar a forma quadrada a (ex.: quadrar a cortiça)....


    reperfilar | v. tr.

    Traçar novamente o perfil de ou traçar novo perfil de....




    Dúvidas linguísticas


    O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".


    Recebi as provas de uma brochura que estou a paginar, onde o cliente me indica que a palavra necessidade está mal partida, ou seja, eu tenho necessi-dade. Para não confrontar o cliente sem ter certeza gostaria de um esclarecimento da vossa parte.