Significado de MITIGUEIS-MO

A forma MITIGUEIS-MOé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de mitigarmitigar].

( mi·ti·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

Tornar ou ficar mais suave ou menos intenso, geralmente o que é mau de sofrer (ex.: mitigar o problema; mitigar os efeitos da seca). = ABRANDAR, ATENUAR, SUAVIZAR ≠ AUMENTAR, INTENSIFICAR

Origem:latim mitigo, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "MITIGUEIS-MO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

MITIGUES-MO MITIGUEI-MO MITIGUEIS-MA MITIGUEIS-MOS MITIGUEIS-ME MITIGUEIS-TO MITIGUEIS-NOS

Palavras vizinhas

mitigar mitigativo mitigatório mitigável mitilícola mitilicultor mitilicultura

Esta palavra no dicionário

mitigante | adj. 2 g.

Que mitiga ou serve para mitigar ou para tornar mais suave ou menos intenso, geralmente o que é mau....

calmante | adj. 2 g. | n. m.

Que acalma....

mitigação | n. f.

Ato ou efeito de mitigar ou de tornar mais suave ou menos intenso, geralmente o que é mau....

cuidado | n. m. | adj. | interj.

Cautela, precaução....

lenimento | n. m.

Aquilo que embrandece....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

Oceânia

No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

tensionado, tensionar

Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?

Ver todas