Significado de JAZESTE-VOS

A forma JAZESTE-VOSé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de jazerjazer].

|ê| |ê|

( ja·zer

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Estar deitado ou prostrado.

2. Estar morto.

3. Estar sepultado.

4. Permanecer.

5. Estar situado. = FICAR

6. Estar fundado ou apoiado.

7. [Jurídico, Jurisprudência] [Jurídico, Jurisprudência] Estar jacente.

nome masculino

8. Posição de quem está deitado. = JAZIDA

Origem:latim jaceo, -ere, estar estendido, estar na cama, estar doente.

Auxiliares de tradução

Traduzir "JAZESTE-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

JAZESTES-VOS JAZESSE-VOS JAZESTE-MOS JAZESTE-OS JAZESTE-NOS JAZESTE-TOS

Palavras vizinhas

jazer jazerão jazerina jazerino jazida jazido jazigo

Esta palavra no dicionário

subjacente | adj. 2 g.

Que está ou jaz por baixo....

hic jacet | loc.

Primeiras palavras de uma inscrição tumular....

abandono | n. m.

Ato ou efeito de abandonar....

jacência | n. f.

Qualidade do que jaz ou é jacente....

jacente | adj. 2 g. | n. m.

Que jaz....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "JAZESTE-VOS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

concordâncias com unidades (I)

Gostaria de saber se é correcto dizer: deve trinta Euro ou deve trinta Euros. Na palavra Euro ('moeda') o E pode ser minúsculo?

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas