Significado de INDIGNE-NO-LOS

A forma INDIGNE-NO-LOSpode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de indignarindignar], [terceira pessoa singular do imperativo de indignarindignar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de indignarindignar].

indignarindignar

( in·dig·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Causar ou sentir indignação. = AGASTAR, INDISPOR

2. [Por extensão] [Por extensão] Irar, revoltar, dedignar-se.

Origem:latim indignor, -ari, desprezar, zangar-se.

Auxiliares de tradução

Traduzir "INDIGNE-NO-LOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

INDIGNEI-NO-LOS INDIGNES-NO-LOS INDIGNEM-NO-LOS INDIGNO-NO-LOS INDIGNA-NO-LOS INDIGNE-VO-LOS

Palavras vizinhas

indignamente indignante indignar indignativo indignidade indigno índigo

Esta palavra no dicionário

desonesto | adj.

Em que há desonestidade....

e | conj. coord.

Usa-se para ligar por coordenação constituintes ou frases (ex.: comprou uma camisa e uma saia; bandeira azul e branca; entrou e saiu)....

enquanto | conj.

Indica duração em simultaneidade; durante o tempo em que (ex.: enquanto estive em casa, o telefone não tocou)....

puh | interj.

Designativa de enfado, de aborrecimento ou de indignação....

repugnante | adj. 2 g.

Que repugna....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

evacuar com significado de "retirar"

Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?

Ver todas