Significado de indigne-no-los

    A forma indigne-no-lospode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de indignarindignar], [terceira pessoa singular do imperativo de indignarindignar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de indignarindignar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    indignarindignar
    ( in·dig·nar

    in·dig·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Causar ou sentir indignação. = AGASTAR, INDISPOR

    2. [Por extensão] [Por extensão] Irar, revoltar, dedignar-se.

    etimologiaOrigem:latim indignor, -ari, desprezar, zangar-se.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "indigne-no-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    desonesto | adj.

    Em que há desonestidade....


    e | conj. coord.

    Usa-se para ligar por coordenação constituintes ou frases (ex.: comprou uma camisa e uma saia; bandeira azul e branca; entrou e saiu)....


    enquanto | conj.

    Indica duração em simultaneidade; durante o tempo em que (ex.: enquanto estive em casa, o telefone não tocou)....


    puh | interj.

    Designativa de enfado, de aborrecimento ou de indignação....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "indigne-no-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Utilizo com frequência a expressão aqui à beira ou à beira de. Por vezes corrigem-me dizendo que esta forma não é correcta e que deveria utilizar perto de, junto a, ao pé de, etc. Para mim sempre foram sinónimos, mas gostaria de saber se há algum fundamento para essas correcções.