Significado de INCLINO-VO-LOS

A forma INCLINO-VO-LOSé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de inclinarinclinar].

inclinarinclinar

( in·cli·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Desviar da verticalidade; tornar oblíquo.

2. Dirigir (para ponto determinado).

3. Curvar; abaixar; dobrar; fazer pender.

4. Recostar.

5. [Figurado] [Figurado] Predispor.

6. Tornar propenso; afeiçoar.

verbo intransitivo

7. Pender, descair.

8. Tender, propender.

verbo pronominal

9. Desviar-se da verticalidade.

10. Curvar-se.

11. Dirigir-se; tomar uma determinada direção.

12. Abaixar-se.

13. Cumprimentar (abaixando a cabeça).

14. Mostrar-se reverente.

15. Submeter-se; humilhar-se.

16. Propender.

17. Estar disposto a aceitar uma opinião ou a concordar com ela.

Auxiliares de tradução

Traduzir "INCLINO-VO-LOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

INCLINOU-VO-LOS INCLINE-VO-LOS INCLINA-VO-LOS INCLINO-VO-LAS INCLINO-VO-LO INCLINO-NO-LOS INCARNO-VO-LOS

Palavras vizinhas

inclinadote inclinar inclinável inclinómetro inclitamente ínclito includir

Esta palavra no dicionário

aclínico | adj.

Diz-se de um lugar em que a inclinação da agulha magnética é nula....

aguerrido | adj.

Inclinado à guerra, que tem modos belicosos....

aladroado | adj.

Inclinado a fazer pequenos furtos....

ancado | adj.

Doença dos cavalos que consiste numa forte contração dos tendões....

atreito | adj.

Inclinado, propenso....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

O sentinela / A sentinela

Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?

Ver todas