Significado de Haurires-no-lo

A forma Haurires-no-lopode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de haurirhaurir] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de haurirhaurir].

( hau·rir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Consumir a totalidade de. = ESGOTAR

2. [Linguagem poética] [Linguagem poética] Sorver; aspirar.

Origem:latim haurio, -ire, tirar para fora.

Confrontar: aurir.

Parecidas

Aurires-no-lo Hauríreis-no-lo Haurirdes-no-lo Hauriras-no-lo Haurirem-no-lo Hauríeis-no-lo Haurires-no-la

Palavras vizinhas

haúça hauina haurido haurir haurível hausmannite haustelado

Esta palavra no dicionário

hausto | n. m.

Ato de haurir....

aurir | v. intr.

Fugir alucinadamente....

haurir | v. tr.

Consumir a totalidade de....

aurido | adj.

Que perdeu o uso da razão....

haurido | adj.

Que se consumir ou esgotou (ex.: recursos hauridos)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Haurires-no-lo" nas notícias

Dúvidas linguísticas

dia

Qual a palavra correcta para definir a parte do dia que tem claridade?

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas