Significado de Esfriada

A forma Esfriadapode ser [feminino singular de esfriadoesfriado] ou [feminino singular particípio passado de esfriaresfriar].

( es·fri·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar menos quente.

2. [Figurado] [Figurado] Desanimar.

verbo intransitivo e pronominal

3. Perder parte do seu calor.

4. [Figurado] [Figurado] Perder o entusiasmo.

esfriadoesfriado

( es·fri·a·do

)

adjectivoadjetivo

Que se esfriou.

Origem:particípio de esfriar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Esfriada" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Esfriara Esfriará Esfriadas Estriada Esfumada Esfriado Esfriava

Palavras vizinhas

esfregão esfregar esfregona esfregulhar esfriado esfriadoiro esfriador

Esta palavra no dicionário

arrefecido | adj.

Que arrefeceu....

esfriante | adj. 2 g.

Que esfria ou faz esfriar....

ígneo | adj.

Que tem fogo ou é de fogo....

arrefecimento | n. m.

Ato ou efeito de arrefecer....

champanheira | n. f.

Balde ou recipiente usado para arrefecer garrafas, em especial de vinho espumante, ou que contém gelo para ser usado em bebidas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

verbos de vozes animais

Gostaria de saber porque é que que o verbo miar, e outros que indicam o modo de comunicação de animais irracionais, só se conjuga na 3ª pessoa. E assim sendo, a frase "Quando tu mias assim fico contente" teria um erro ortográfico? Não se pode falar em discurso directo com um animal? Não se pode reproduzir um diálogo (miado) entre gatos, escrevendo "Tu mias muito bem, mas não me alegras".

Ver todas