Auxiliares de tradução

    Traduzir "Escanchais-no-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    durina | n. f.

    Epizootia que ataca os equídeos....


    cancha | n. f.

    Recinto destinado à prática de certos desportos, como basquetebol, futebol, pela ou ténis....


    escanchar | v. tr. | v. pron.

    Separar ao meio, alargar, escachar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "Escanchais-no-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Posso utilizar a expressão e/ou em um texto formal? Se não, como escrevê-la? Posso escrever e ou ou e, ou?


      Na frase: Nós convidámo-vos, o pronome é enclítico, o que obriga à omissão do -s final na desinência -mos ao contrário do que o V. corrector on-line propõe: Nós convidamos-vos, o que, certamente, é erro. Nós convidamos-vos, Nós convidámos-vos, Nós convidamo-vos, Nós convidámo-vos: afinal o que é que está correcto?