Significado de ESGANIÇARES-LHE

A forma ESGANIÇARES-LHEpode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de esganiçaresganiçar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de esganiçaresganiçar].

esganiçaresganiçar

( es·ga·ni·çar

es·ga·ni·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar fino e penetrante, mas desagradável.

verbo intransitivo e pronominal

2. Ganir (o cão).

verbo pronominal

3. Soltar vozes ou gritos agudos e desagradáveis.

4. Cantar com voz aguda e forçada.

Origem:es- + ganir + -içar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ESGANIÇARES-LHE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ESGANIÇARDES-LHE ESGANIÇÁREIS-LHE ESGANIÇAREM-LHE ESGANIÇARAS-LHE ESFANICARES-LHE ESGANIÇARES-LHO ESGANIÇARES-LHES

Palavras vizinhas

esganiçadamente esganiçado esganiçamento esganiçar esganiço esganifar esganifrado

Esta palavra no dicionário

assovelado | adj.

Que tem a forma de sovela....

esganiçado | adj.

Diz-se da voz muito aguda ou estridente....

esganiçadamente | adv.

De modo esganiçado....

falsete | n. m.

Voz com que se procura imitar a de tiple....

ganido | n. m.

Voz lastimosa do cão....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

espanar

Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?

2.ª pessoa do singular no pretérito perfeito e infinitivo pessoal

Quantos erros gramaticais se encontram na frase:
"Tu soubestes muito bem integrares-te no grupo"
Penso que tem dois erros (duas formas verbais). Certo?

Ver todas