Significado de ESBOFETEARDES-ME

A forma ESBOFETEARDES-MEpode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de esbofetearesbofetear] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de esbofetearesbofetear].

esbofetearesbofetear

( es·bo·fe·te·ar

es·bo·fe·te·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

Dar(-se) bofetadas ou tapas. = BOFETEAR, ESBOFETAR

Origem:es- + bofete + -ear.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ESBOFETEARDES-ME" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

esbofar esbofetar esbofeteado esbofetear esboforir esboiça esboiçar

Esta palavra no dicionário

bitácula | n. f.

Caixa redonda de metal e vidro, geralmente assente em coluna de madeira, que contém a bússola....

bofetear | v. tr. e pron.

Dar bofetadas ou tapas a alguém ou a si próprio....

ensaboar | v. tr.

Untar ou lavar com sabão desfeito em água....

esbofetar | v. tr. e pron.

Dar bofetadas em alguém ou em si próprio....

esbofetear | v. tr. e pron.

Dar(-se) bofetadas ou tapas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

lacrimogéneo ou lacrimogénio?

Ao utilizar o vosso dicionário, obtive o seguinte resultado para a palavra amoníaco: do Lat. ammoniacu < Gr. ammoniakón s. m., gás incolor, de cheiro intenso, sabor acre e com efeitos lacrimogéneos; gás composto de azoto e hidrogénio, que se encontra na urina e nas matérias em decomposição. A partir de lacrimogéneos obtive: masc. plu. de lacrimogéneo, do Lat. lacrima + Gr. gen, r. de gígnomai, gerar. No entanto a palavra lacrimogéneo não aparece no vosso dicionário, mas sim lacrimogénio (com i em vez de e): adj., que provoca ou produz lágrimas; que faz chorar. Assim, gostaria de saber se existem as duas formas ou se uma se encontra errada.

Ver todas