Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

bitácula

bitáculabitácula | n. f.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

bi·tá·cu·la bi·tá·cu·la


(latim habitaculum, -i, habitação, morada, corpo)
nome feminino

1. [Náutica]   [Náutica]  Caixa redonda de metal e vidro, geralmente assente em coluna de madeira, que contém a bússola.Ver imagem

2. [Informal]   [Informal]  Cara, rosto.

3. [Informal]   [Informal]  Nariz, ventas. (Mais usado no plural.)

4. [Informal]   [Informal]  Par de óculos.

5. [Brasil: Minas Gerais]   [Brasil: Minas Gerais]  Estabelecimento modesto que vende alimentos, bebidas ou refeições ligeiras. = BOTEQUIM, VENDA


apanhar nas bitáculas
[Informal]   [Informal]  Ser esbofeteado.

dar nas bitáculas
[Informal]   [Informal]  Dar bofetadas. = ESBOFETEAR

levar nas bitáculas
[Informal]   [Informal]  O mesmo que apanhar nas bitáculas.

pub

Parecidas

Esta palavra no dicionário

Ver mais

Esta palavra em blogues

Ver mais

A roda do leme e a bitácula da bússola do Cutty Sark na popa do clipper, local de onde

Em marearte.blogs.sapo.pt

"Moço de bordo" junto à bitácula no navio "Lusado"..

Em Luís Graça & Camaradas da Guiné

...que lhes quero contar, sem dizer-lhes de jeito nenhum o endereço desta famigerada birosca, bitácula , mafuá (completamente fora de questão aqui seria fazer desfeita) ou simplesmente bar, sim,...

Em paliavana4
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber se a palavra meta informação leva hífen ou não, dado que meta termina em vogal e informação começa igualmente por vogal.
A palavra metainformação deverá ser escrita sem hífen e sem espaço entre os elementos que a compõem. O novo Acordo Ortográfico não altera a grafia desta palavra.

Com o Acordo de 1990, há, no entanto, uma alteração ortográfica que afecta este elemento meta-.
Segundo a interpretação do Acordo de 1945 de Rebelo Gonçalves, que é uma referência incontornável para a lexicografia portuguesa, este elemento prefixal não deve ser seguido de hífen em nenhuma circunstância (ex.: metacromatismo, metassíncrise).
Segundo o Acordo Ortográfico de 1990, na Base XVI, o prefixo meta- deverá ser seguido de hífen apenas se a palavra seguinte começar pela mesma vogal em que termina, isto é, por a (ex.: meta-análise), ou por h (ex.: meta-história).




Diz-se: pós-venda ou após-venda?
Ambas as formações são possíveis, sendo pós-venda mais comum e registada em mais dicionários de língua.

O prefixo de origem latina pós- indica a noção de “posteridade” no tempo (ex.: pós-graduação, pós-guerra, pós-venda) ou no espaço (ex.: pós-palatal) e é sempre seguido de hífen.

Ocasionalmente, surgem pares construídos com o elemento após-, como após-guerra ou após-venda, mas são menos usuais.

Este uso de após- como prefixo não é tão frequente quanto pós- e não deve ser confundido com alguns usos da preposição após: O burlão foi preso após venda de material falsificado; As duas facções assinaram o acordo de paz após guerra sangrenta que durou anos. Nestes casos, a preposição após é sinónima de “depois de”.

pub

Palavra do dia

pro·pri·a·gem pro·pri·a·gem


(redução de apropriagem)
nome feminino

1. [Chapelaria]   [Chapelaria]  Trabalho de acabamento do chapéu, depois da preparação do feltro ou da tintura. = APROPRIAGEM

2. [Chapelaria]   [Chapelaria]  Oficina onde se preparam chapéus.

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/bit%C3%A1cula [consultado em 27-01-2022]