Significado de Desamparai-Lhe

A forma Desamparai-Lheé [segunda pessoa plural do imperativo de desamparardesamparar].

desamparardesamparar

( de·sam·pa·rar

de·sam·pa·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Deixar sem amparo. = DESPROTEGER ≠ AJUDAR, AMPARAR, PROTEGER

2. Deixar de segurar.

3. Abandonar.

4. Privar.

verbo pronominal

5. Deixar de se amparar. = DESAGARRAR-SE

Origem:des- + amparar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Desamparai-Lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Desamparais-Lhe Desamparas-Lhe Desamparam-Lhe Desamparei-Lhe Desamparar-Lhe Desampara-Lhe Desamparai-Lhes

Palavras vizinhas

desamotinar desamparadamente desamparado desamparador desamparar desamparo desamuador

Esta palavra no dicionário

abandonado | adj.

Que se abandonou....

desamparado | adj.

Que não tem amparo ou arrimo, abandonado....

desamparadamente | adv.

De modo desamparado....

esprém | n. m.

Desamparo cruel....

orfandade | n. f.

Estado de órfão....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Desamparai-Lhe" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

etimologia de Estoril

Sou jornalista brasileiro e estou a redigir uma reportagem sobre o Estoril. Pedem-me, no entanto, o significado etimológico da palavra Estoril e não a encontrei nos dicionários disponíveis, nem tampouco nos sítios de localização. Por favor, poderiam me dar essa informação?

Ver todas